English / Français
Birthing Tales Les récits de naissance

Topics

This section brings together some of the main topics which recur in a number of the birthing tales. Three of the six categories I have chosen take us through the successive stages of the tales: conception, pregnancy and birth. The others focus on the three main groups of actors in the dramas – the foetus, the mother and her body, and the medical corps (notably through surgical operations). Some topics may of course recur under more than one heading.

For each topic, I have outlined some of the key medical ideas current in the Renaissance, and, where appropriate, some of the controversial issues surrounding them.

There is an extremely wide range of good studies on the topic in both English and French. Here are just a few suggestions for further reading.

Sujets

Nous avons relevé les sujets les plus importants qui figurent dans plusieurs de ces récits. Trois des six catégories que nous proposons ici - la génération, la grossesse, l'accouchement - représentent les étapes successives de nos histoires. Les trois autres mettent en scène les groupes d'acteurs principaux, le foetus, la mère et le corps médical (notamment à travers les interventions chirurgicales). Bien sûr, le même thème peut figurer dans plusieurs catégories.

Sous chaque rubrique, nous cherchons à fournir un aperçu des idées médicales qui circulaient à cette époque - et parfois des controverses qu'elles suscitaient.

Parmi un grand nombre d'excellents ouvrages qui sont consacrés à tel ou tel aspect des ces sujets, citons.